环球度假区再启内部测试

　　不要购买所谓“内部票”，有风险！

　　今起，北京环球度假区将邀请在项目建设过程中给予支持与贡献的部分合作伙伴、项目大家庭的员工及其家人参与内部测试。

　　重启内测

　　为运营测试做准备

　　此次开启的内部压力测试将包括北京环球影城主题公园、北京环球城市大道及两家度假酒店——环球影城大酒店和诺金度假酒店。在内部压力测试期间，北京环球度假区将严格落实各项疫情防控措施，筑牢安全屏障，持续推进开园前的运营筹备工作。所有受邀伙伴及家人都将严格遵守疫情防控的相关要求，在指定日期内参与内部压力测试。

　　在此前内部员工参与的压力内测中，北京环球度假区的骑乘设施累计接待内部员工共计约20万人次，餐厅累计供餐39.5万份。这为北京环球度假区积累了在餐饮服务、娱乐演出、运营测试等各方面的有益经验，为下一阶段的运营测试工作做好了充分的准备。

　　疫情防控

　　纳入日常管理流程

　　接下来的内部压力测试期间，疫情防控工作仍将是重中之重。据介绍，疫情常态化管理已经纳入了园区的日常管理流程中，包括加强入园人员筛查、强化园区各个场所的清洁和消毒工作、提供便利的消毒清洁设施、引导客人保持安全距离等在内的多项举措。

　　人员健康筛查：根据疫情防控要求，所有内部压力测试的参与者需提前上传身份信息，并在入园时确认防疫筛查信息，进行验码测温。北京环球度假区在园区各主要入口设置了22个大规模体温筛查点，对每位即将进入园区的人员进行快速测温。度假区入口处设置了80台健康宝智能查验终端，方便在查验身份证的同时快速准确地核验健康宝，有效缩短逐一查验所需的时间，减少了因人群聚集带来的潜在风险。

　　便利消毒设施：在遍布于度假区的各个景点、餐厅、卫生间内，设置了共计1023个免洗消毒液点位，方便游客随时清洁消毒。同时，园区每天对各场所进行严格的清洁作业，对门把手、扶手等高频接触点进行每天定时多频次消毒。

　　保持安全距离：设置清晰的安全距离标识并安排专人引导，提醒游客时刻保持安全社交距离。度假区针对不同场景制定了6套中英双语的广播提示，以及超过10万个清晰的防疫标识牌，例如在度假区入口处设有大幅醒目的防疫健康与安全提示信息，骑乘设施排队区贴有一米标识，餐厅餐桌上摆有提醒隔位就座的占位标识卡，提醒游客保持安全距离。同时，北京环球度假区开展了工作人员安全培训，切实提升疫情防控和应急处置能力，对可能存在人员聚集的重点区域安排专人进行引导，随时提醒游客在园区内佩戴口罩。北京环球度假区将密切关注疫情防控动态，及时根据疫情状况及内部压力测试的需要合理调整安排。

　　提醒

　　内部压力测试未面向公众销售任何门票，消费者在市场上购买所谓的“体验票”“内部票”或“预售票”均存在风险，请广大消费者警惕相关风险，以免造成损失。北京环球度假区对于任何侵犯消费者合法权益的行为“零容忍”，针对网络平台上面向消费者非法销售所谓的“内部压力测试门票”虚假信息，北京环球度假区将配合有关部门并协调相关平台对此类违法行为进行处理。 本报记者 潘福达

　　揭秘

　　恐龙世界是怎么建起来的？

　　本报讯(记者孙云柯 通讯员张旭东 王东坡)在北京环球影城的游乐项目中，最为惊险刺激的当数“侏罗纪世界”里的大冒险游乐项目“黑暗骑乘”，它融合了故事线、机模造景、骑乘系统、光影系统、特效系统等，让游客仿佛置身被科技唤醒的恐龙世界。那么，这种沉浸式的场景效果是如何实现的？

　　中建二局安装公司BIM工程师宁涣昌告诉记者，这主要靠BIM技术实现了各机电设备精准安装。“BIM技术之于机电施工，就好比X光之于外科医生，利用BIM技术，可以形成可视化模型，好比给建筑‘拍片子’。”

　　据介绍，在北京环球影城二标段机电工程中，中建二局安装公司大量使用BIM技术进行复杂管线的设计施工，像画笔一样为侏罗纪世界的假山等大型项目描筋绘骨。

　　“侏罗纪世界建筑单体虽然面积不大，但机电管线规模十分庞大。4.5万平方米的建筑面积内，风管用量达到4万多平方米，预留预埋的控制线承担着整个系统的操作控制，长达11万米，所有线缆叠加在一起密密麻麻，像蜘蛛网一样。”宁涣昌说，“为了实现最完美的声光影效果，给游客带来惊险刺激的游玩体验，这里的每一条管线都需与演艺系统精准连接，而且误差要控制在5毫米以内。”

　　在宁涣昌的电脑屏幕上，桥架、风管、电缆等设备变化为一条条“丝线”，按照1比1尺寸比例嵌入软件，盘虬卧龙的管线布局、纵横交错的框架搭建、形态迥异的外表规划，设计师以亚毫米的精度“抽丝剥茧”，将一根根线缆连接到各个设备终端，就像搭建起人体的神经和脉络。

　　不仅如此，宁涣昌还带领团队创造性地把缩微模型与BIM技术结合起来，将工程按比例制作出实体模型，再将模型扫描成BIM软件可读取的数据，然后用软件对假山等大型演艺结构上的音响、灯光等声光效果进行模拟定位，成功将实际误差缩小在3厘米以内，最终实现灯光、音响、设备的精准安装。

　　BIM技术

　　指建筑信息模型。近年来，BIM技术大量应用到大型项目的设计、施工当中，大大提高了建筑工程的集成化程度。 【编辑:吉翔】