因为一笔10万元的款项定性，曾经的母女二人竟然成为了“陌生人”。近日，分宜县法院成功调解一起特殊的民间借贷案件，并促成双方达成调解协议。

辛某与兰某系继母女关系，二人原本相处融洽。2017年时，兰某因为买房向辛某借款10万元，并出具了借条，载明一年后归还。借期届满之后，兰某却借故推辞，不仅拒绝还钱，而且拒接电话，还在微信里将辛某删除。故此，辛某起诉要求兰某履行还款义务。

由于该案事实较为简单，法院在受理此案后，立即组织双方进行协商。兰某认为二人是继母女关系，所以该笔10万元不同一般意义上的借贷性质，应当认定亲情方面的赠予。但辛某却不认可该主张，且兰某的行为已经造成二人关系产生隔阂，故要求其立即还款。为促使案件纠纷能够得到迅速解决，缓和双方矛盾，办案人员一方面向双方释明法律规定，另一方面向双方讲明亲情关系，最终促成双方达成和解协议。考虑到兰某购房还贷的现实性，辛某同意其分期归还借款，且不再主张利息。

法官提醒：无论是家人还是朋友之间，但凡涉及到经济往来的时候，还是要把情况和事实讲清楚、说明白，并留下书面字据、转账凭证、聊天记录等材料予以，避免发生纠纷争议时，造成不必要的麻烦，也可以减少诉讼维权的时间。

来源：新余日报

编辑：张丽君